Trajín / Hustle & Bustle

Estamos ya en agosto y se nota bastante.Cuesta ver a gente por las calles y se ven maletas: señales inequívocas de viaje inminente.Maletas para arriba y para abajo, unos que vuelven y otros que se van. Y en el medio los que estamos de pasada o aquellos que no tienen la suerte de estar de vacaciones.

Van pasando los dias y dejamos atrás vistas tan maravillosas como estas de Jávea, donde he estado pasando unos días de relax antes de volver a casa a cambiar las maletas y salir escopetada hacia el pueblo. Tengo que decir que aunque sólo tiene una playa de arena (la playa del arenal)merece la pena ir,el agua es cristalina y está lo suficientemente fresca como para servir de alivio contra calorazo veraniego.



Y poco a poco se va acercando el final de las vacaciones, los que nos vamos más tarde intentamos apurar los días al máximo y despedimos a aquellos que comienzan su aventura deseándoles que tengan un buen viaje y que empiecen pronto a contar sus novedades. Así que perdonadme si dejo esto un poco de lado, comprenderéis que para sacar el máximo provecho a unas cosas se debe dejar otras de lado...;)

PD.Dos sugerencias por si alguien saca un rato para ir al cine o para leer durante estos días: la peli de Origen y el libro de "El tiempo entre costuras". Ambas altamente recomendables. ¿Alguna sugerencia para leer durante estos días?


It's august and it's easy to recognise why: no one in the streets and many baggage. People carrying their bags from one place to another. Some of them arrive and others leave. In the middle those of us who are spending a few days at home or the unlucky ones that have to work.
Days go by and we have to leave beautiful places like the ones you can see in the photos of this post. I took them in Javea, a small village in the eastern coast of Spain with fantastic beaches with crystalline water cool enough to fight against the terrible heat of summer in this part of the country.




The end of hollidays will come soon and those of us who leave later try to make the most of everyday and we say goodbye to the friends that start their adventures wishing them good trip and hoping they tell us news soon. As you can guess I'm in the first group so I hope you'll understand that I won't post much this days...;)

PS. If you have time to go to the cinema I think you should see the movie Inception, it's weird but it's a good film. Any suggestions of books to read?