Julio/ July

Diseños Alma Aguilar Spring- Summer 2010

Una de las mejores cosas que tiene el mes de julio son las rebajas. En ellas podemos conseguir básicos para nuestro armario o los últimos artículos de moda por un precio bastante más bajo de lo que estaban en un principio.Arriesgándonos,eso sí, a que cuando lleguemos no queden tallas pero consiguiendo ahorrar bastante en general.

Lo que todavía no termino de entender es por qué inflan tanto los precios.Porque si en rebajas vemos descuentos de hasta un 70 % y todavía siguen sacando beneficios (porque obviamente no van a rebajar para perder dinero) es para plantearse seriamente comprar durante el resto del año...Aunque claro llegas a las tiendas cuando están de rebajas y no se por qué razón siempre se te va el ojo a las "nuevas colecciones" y ya estás perdida. Qué coincidencia que sean más bonitas y te gustan más.

Se nota un poco que he estado de rebajas esta mañana, ¿verdad? Qué le vamos a hacer, el mundo de la moda funciona así...el único remedio que le veo es comprar con cabeza y ser capaces de dejar cosas para las rebajas.

PD. He encontrado un libro de moda en la biblioteca que tiene muuy buena pinta. Ya os hablaré de él otro día porque tiene apartados bastante curiosos.


One of the best things of July is sales. It is when you can buy either basics or fashion clothes pretty much cheaper than they were at the beggining of the season. It is true that you may not have the size you want but it is always a good chance to save some money. Above all when you can spend it in other things.
What I still don't understand is why do they put such high prices when the real value is far too less. If they manage to offer 70% discounts (still having benefits)we should think seriously when buying during the rest of the year...
But then you arrive to the shops when there are sales and the first thing you see is the new colecction that is prettier and so you like it best.

You guess I've been shopping this morning, don't you? I think we can't do anything against this fact 'cause this is how the fashion world works so the only thing we can do is thinking carefully when shopping

PS. I've found a book about fashion in the library that really sounds great. I'll talk about it another day because it has very interesting sections